Laten we eens achter de schermen gaan (Waaay Behind)

Ahhh! Onze boekenbaby is officieel op de wereld. Heilige koe, het is gek. We dachten dat het misschien echt zou aanvoelen als het boek eenmaal was uitgebracht, maar het voelt nog steeds alsof het een groot spel van fantasie is – ondanks al deze geweldige foto’s die jullie naar ons blijven tweeten en op Facebook posten (alles met een hond, een baby of een grappig gezicht = awesomeville).

En sinds die eerste dagen waarin we dit liefdeswerk aan elkaar hebben geknutseld, staan ​​we te trappelen om wat kijkjes achter de schermen te delen, dus het is een understatement om te zeggen dat de 27 foto's in dit bericht bijna een tijdje lang een gat in onze zakken hebben gebrand. jaar. Dus zonder verder oponthoud... de langverwachte primeur: we kunnen deze foto's eindelijk delen. Hieronder vind je ook een heleboel details uit vele pagina's van het boek, met het bijbehorende achtergrondverhaal (als je geen boek voor je hebt, is het misschien niet zo logisch als het zou kunnen – maar je kunt het nog steeds doen). bekijk alle foto's achter de schermen en markeer dit voor later). #waarschuwingislang

De foto van de binnenflap– De foto op deze pagina waarop ik en John aan het beroven zijn voor de camera was eigenlijk een van de opties die ze voor de cover hadden gemaakt, maar omdat we probeerden te voorkomen dat onze grote lachende gezichten op de cover stonden, voerden we campagne tegen het feit dat dit de enige was. Gelukkig kozen ze voor een omslag met meer tekst (waarbij onze kauwende gezichten veel kleiner waren) en we ontweken die kogel. Maar terwijl we die hoek helemaal hadden gestyled (we hebben alle fotostyling voor het boek zelf gedaan, zodat het zo goed mogelijk op ons leek), hebben we deze foto gemaakt om de opstelling te onthouden. We vinden het geweldig dat het een aantal projecten is die in een willekeurige groep zijn samengebracht.

Pagina 25– We hebben alleen de achterkant van de boekenkast behangen die in deze opname te zien zou zijn, dus als je uitzoomde waren de achterkant van de planken erboven nog steeds blauw – en de rest van de kamer was een ramp.

hoe bloemen tegen vorst te beschermen

Pagina 30– Dit is de eerste van verschillende meubelmake-overs in het boek, maar om tijd te besparen hebben we ze tegelijkertijd uitgevoerd (het is gemakkelijker om alles te primen terwijl de primer eruit is, toch?). We waren er vrij zeker van dat de buren dachten dat we gek waren. We noemden het ons meubelkerkhof.

Pagina 32– We hebben er een familiefoto van gemaakt een van onze bezoeken om de Bowers te zien in Georgië in deze opname. En oh ja, die verfkleur hangt tot op de dag van vandaag nog steeds op die muur in onze speelkamer. Op een dag zullen we opnieuw schilderen. Pagina 35– We hebben voor dit project slechts één gordijnpaneel gemaakt, wat betekende dat het niet echt functioneel was als gordijn of bruikbaar voor iemand anders op een liefdadigheidsveiling. Daarom werd het later ons hoofdeinde . En de spijkergaten van die kozijnen zitten nog steeds in onze woonkamermuur. We zullen ze op een dag breeuwen...

kamerplanten weinig licht

Pagina 37– Er staan ​​verschillende illustraties in het boek, omdat we wisten dat we niet elk idee konden uitvoeren dat een soort beeld nodig had (en onze uitgever was het ermee eens dat het leuk zou zijn om de foto’s een beetje op te splitsen). Onze uitgever vroeg ons om enkele voorbeelden te sturen van illustratiestijlen die we leuk vonden, dus plukte ik er een paar uit een Real Simple-artikel die we leuk vonden en hoopte dat we iemand vergelijkbaar konden vinden. Ze hebben ons nog beter gedaan en diezelfde illustrator – Emma Kelly – te pakken gekregen, en ze was geweldig. Pagina 38– Dit was de eerste opname die we voor het boek maakten. We moesten ons haasten omdat het de bedoeling was dat de eerste dag al onze vóór-foto's zouden zijn van alle verschillende meubelstukken die we aan het maken waren, maar door een miscommunicatie had de fotograaf daarvoor niet de juiste apparatuur bij zich. Dus gingen we meteen aan de slag met het fotograferen van een paar reeds gemaakte afters. De rode bessen werden uit een struik gestolen omdat we die dag niet van plan waren bloemen nodig te hebben. Pagina 39– We hebben dit oorspronkelijk zonder Burger geschoten en toen sprong hij daarheen en we vonden het leuker met hem erin, dus we hebben nog een paar foto’s gemaakt en het een wrap genoemd. Pagina 46– We hebben deze bank voor een dag geleend omdat we onze gigantische doorsnede niet zo netjes/gemakkelijk konden fotograferen. We hadden er maar een paar uur mee, dus we haastten ons om alles op te zetten – inclusief het toevoegen van een vloerkleed en lijsten die later uit de uiteindelijke afbeeldingen werden bijgesneden. D'oh!

Pagina 47– Dat is Katie Bower ‘s gang. Omdat dit niet het typische thuisboek is dat in meerdere luxe woningen is opgenomen (en het allemaal een basisboek was dat bij ons thuis is opgenomen), waren er een paar concepten die we wilden bespreken, maar die we niet in ons eigen huis konden demonstreren – zoals een project met trappen omdat we in een boerderij van één verdieping wonen – dus een handvol kamerfoto's in het boek (zoals de trap op pagina 49 en Layla's keuken op 85 en de voordeur op pagina 309) zijn foto's waarvoor we toestemming hebben gekregen om enkele van de projecten te demonstreren die we niet zonder foto wilden achterlaten. Pagina 55– Dit is een project dat bijna werd gesloopt. Mijn eerste poging was om de lantaarn met spattende verf te beschilderen en ik denk dat ik een beetje helemaal overboord ben gegaan. Gelukkig hadden we een papieren reservelantaarn gekocht, zodat ik de subtielere aquarelbenadering kon proberen die in het boek terechtkwam...

Pagina 56– We hebben tijdelijk behang (met tape, geen lijm) in slechts één gedeelte van de hal gehangen om deze foto te maken en hebben het vervolgens snel verwijderd om de muur vrij te houden als achtergrond voor andere foto's. Pagina 57– Tulpen werden de onofficiële bloem van het boek. Elke keer dat we wat leven nodig hadden, werden we in de supermarkt naar hen toe getrokken, dus tegen het einde hoefden we niet eens twee keer na te denken. Het was gewoon de tulpen pakken, welke kleur er het gezondst uitziet! Pagina 59– We hebben een heleboel oude ansichtkaarten op eBay gekregen. Ik was verliefd op ze en wilde ze niet verwijderen (maar dat moest natuurlijk wel, anders sluipen ze in foto's of rondleidingen door het huis voordat we deze geheime projecten uit de zak mochten laten). Pagina 61– We vonden het geweldig hoe dit project uitpakte en lieten het zelfs maanden liggen, maar het werd zo moeilijk om er omheen te fotograferen dat we de deur uiteindelijk weer wit schilderden. Ik zou het echter helemaal opnieuw schilderen. En weet je nog dat ons bed toen vlak bij de deur stond? Zo grappig om nu te zien...

Pagina 62– Dit is een van de vele kleuren die we verschillende muren in de speelkamer hebben geverfd voor een gevarieerde achtergrond voor projecten en foto’s (ik wilde ze niet allemaal tegen onze Moonshine-eetkamer en levende muren, onze Plumage-gastenkamer en onze Sesame-keuken). En die leesbril was van de fotoassistent – ​​we probeerden alles te gebruiken wat we konden om dingen te stylen! Pagina 66– Om deze tip eraf te halen hebben we een reserve stukje schuimkern behangen en tijdelijk aan het plafond geplakt. Alles moest snel omhoog gaan en nog sneller naar beneden gaan, zodat het niet in een nieuwe boekfoto of in een foto voor de blog terechtkwam die iets weg kon geven.

Pagina 75– Alles fotograferen in onze keuken bleek een hele uitdaging vanwege het gebrek aan natuurlijk licht. Dus uiteindelijk hebben we de meeste van die opnames na zonsondergang gemaakt, omdat we toch kunstlicht nodig hadden.

Ikea pax ingebouwde hack

Pagina 78– De draadmand is een vondst uit de kringloopwinkel die Clara gebruikt als boodschappenbak voor het houten eten in haar speelkeuken. Werkt ook voor echt voedsel! Pagina 88– We moesten de macaroni-opstelling opnieuw fotograferen nadat we hadden ingezoomd op onze film en beseften dat er wat rijst verborgen zat op de bodem van de vaas van die vorige opstelling. Stiekeme kleine klootzakken. Pagina 89– John gaf me deze gele bloemen voor Valentijnsdag en ik vond ze zo leuk dat ik ervoor zorgde dat ze minstens twee keer in het boek terechtkwamen (ze staan ​​ook op de achtergrond op pagina 239). Pagina 103– We kochten deze glazen votiefhouders bij Target samen met kleine kaarsjes om erin te doen en vlak voor de shoot realiseerden we ons dat de kaarsen iets te dik waren om in de votiefhouders te passen – dus moesten we teruggaan voor iets dunnere exemplaren. Wie had gedacht dat het geen standaardmaten waren?! Ik stond er ook op dat we de lont zouden verbranden van elke kaars die we afschoten, alleen al omdat de wasachtige, onverbrande kaarsen er raar uitzien (zoals sneakers die te wit zijn, haha). Pagina 105– Om auteursrechtelijke redenen moesten we wat Garfield-parafernalia uit de foto van Johns kinderkamer photoshoppen. Pagina 107– Mijn nagels zijn in het boek altijd donker geverfd omdat ze zo vuil waren door constante projecten (ik had zoveel lijm en verf onder mijn nagels dat we ze moesten schilderen om de rommel te verbergen).

Pagina 108– We hebben ons logeerbed naar de hoek van de woonkamer gebracht waar normaal gesproken het bureau staat, omdat daar veel licht is – waar het een paar dagen heeft gewoond. Burger was een fan.

Pagina 115– We hebben zoveel mogelijk geprobeerd betekenisvolle dingen op foto’s te verbergen, zoals de gouden giraffenhalsketting waar Clara dol op is en mijn favoriete viervoetige oorbellen. Pagina 119– Dit is nog een voorbeeld van hoe ons bed in de logeerkamer zich verplaatst. We hebben de film tegen de open haard in de woonkamer (waar Clara's bureau meestal staat) geplaatst en daar gefotografeerd voor een andere achtergrond. Je moet de boel wat spannender maken, toch? Het blokkeerde eigenlijk de loopbrug, dus terwijl het daar een paar dagen woonde, kropen we er gewoon overheen om erdoorheen te komen. Oh ja, en dat is Clara's favoriete knuffel Gee die zijn boekdebuut maakt als bedrekwisiet.

Pagina 120– De fotograaf Kip was dol op Burger, dus het maken van deze Burger-foto's (er staat er minstens één in elk hoofdstuk) was een leuke onderbreking van alle kamerfoto's. We hebben hem op een geheel witte achtergrond gefotografeerd, zodat hij later gemakkelijker uit te knippen is, zodat hij door de pagina's van het boek kan lopen. Er kwamen veel lekkernijen bij kijken. Pagina 121– Dit is nog een felle kleur die we een muur van de speelkamer hebben geverfd om wat meer kleur toe te voegen aan de achtergrond van bepaalde projecten – het heette Marokkaanse Spice en we waren er dol op. We gebruikten een N als letter op de plank ter ere van mijn moeder (Clara noemt haar Nonna).

Pagina 125– Kate's originele after-foto had een Buzz Lightyear en een R2D2 op de plank, maar we moesten haar om auteursrechtelijke redenen vragen om de foto opnieuw te maken zonder deze. Ze was zo lief en stuurde diezelfde dag nog een foto. Pagina 131– Dit is onze favoriete Burger-tekst uit het boek. Het doet ons elke keer weer pijn als we hem in die mand zien zitten. Dok voor het leven. Pagina 130– In de originele afbeelding hing er een kroonluchter boven het bad, maar omdat dat op de meeste plaatsen niet te coderen is, hebben we de illustrator deze laten verwijderen. #codenerds Pagina 139– Geen van onze badkamers was groot genoeg om in te fotograferen, dus hebben we deze boekfoto in de speelkamer gemaakt. We hebben een toilettanktop op een geïmproviseerde plank geplaatst en net genoeg bijgesneden om het na te maken. Ziet eruit als een echt toilet in het boek, toch?

Pagina 148– Als subtiele oproep aan de ouders van John (Tom en Kathy) hebben we deze doeken met hun initialen gemaakt en ze later aan hen cadeau gedaan als dank voor het kijken naar Clara tijdens zoveel opnames. Pagina 156– Alles wat we op de kalender schreven had een bepaalde betekenis (bijvoorbeeld: de bijeenkomst van 16.30 uur bevat ons favoriete nummer 43 en we hadden ook Clara's verjaardag en een dierenartsappartement geschreven ter ere van Burger). We hebben ook de posthouder aan de linkerkant van de kalender helemaal gestyled, maar toen we beseften dat je ze niet eens meer zag toen deze eenmaal was bijgesneden en in de lay-out was gelegd. Oeps! Pagina 158– We wisten niet wat we op het etiket van de doos moesten schrijven, dus stelde John geheimen voor. Elke keer als we het zien, moeten we lachen. Pagina 159– Dit is nog een subtiele Bower-shoutout (dat is een foto van Will en Clara in de kom). Pagina 174– We genoten van de mogelijkheid om ons nichtje Olivia (toen 11) en neef Jake (toen 13) erbij te betrekken, dus we waren enthousiast dat ze bereid waren om originele kunst voor ons te maken. Hier zijn ze met hun oefenbladen en hun laatste werken die het boek hebben gemaakt.

Pagina 180– Ik heb dit project oorspronkelijk rood geverfd en John haatte het! Hij zei dat het leek op een bloedige plaats delict. Toen kon ik ook geen bloed meer zien, dus wachtte ik tot het droog was en schilderde het opnieuw groen.

Ikea kasthacks

Pagina 182– De stof die we de volgende maand (februari) om het canvas van deze foto spanden, gebruikten we als Clara-stof. Ook qua stylingnieuws: als ik het nog een keer zou kunnen doen, zou ik de lamp van rechts verwijderen en de gele kunst over een whisky naar rechts verplaatsen en verticaal draaien om de lamp aan de linkerkant in evenwicht te brengen. Twee lampen op die kleine console voelen gewoon een beetje krap aan nu ik naar de foto staar. Daar ga je dan. #het realistisch houden

Pagina 186– Nadat we alle vlinders van boekpagina's hadden opgehangen, realiseerden we ons dat degene waar de fotograaf op focuste een nogal vies woord in het midden had... dus we bloosden hevig en knipten een nieuwe uit nadat we de hele pagina hadden gelezen om er zeker van te zijn dat het goed was was meer PG. Pagina 190– Deze tip was bedoeld om een ​​oude kraagsteen of schans te schilderen, maar toen vonden we en werden we zo verliefd op die chippy kraagsteen dat we hem niet konden schilderen en uiteindelijk lieten zoals hij is (dus de tip veranderde in een meer algemeen voor mensen met prachtige chippy consoles die nooit geschilderd mogen worden!). Pagina 196– We hadden dit ongeveer zes jaar geleden een keer gedaan en de resultaten waren verschrikkelijk, dus we waren zenuwachtig over hoe deze eruit zouden komen. John zegt dat zijn originele tekening van mij op de Terminator leek sinds hij me een gigantische zonnebril en een supervierkante kaak gaf – dus deze keer ging hij veel abstracter. Ik hield van zijn nieuwe schets, omdat ik helemaal voor grote kleurrijke oorbellen ben. Perfect. Pagina 214– De zwart-witfoto in deze lay-out is een hele oude foto van mijn vader en zijn zus toen ze nog kinderen waren. En alle postzegels voor de postzegelstamboom waren bij een plaatselijke postzegelwinkel minder dan $ 6, ook al zijn er twee uit de jaren twintig! Dat was een cadeau dat we naar mijn postzegelliefhebbende vader stuurden nadat we het hadden geschoten, en hij is er dol op. Pagina 218– Er ontbraken zoveel frames aan de framemuur tijdens het fotograferen, omdat we ze gebruikten als rekwisieten, enz. Dus aan de rechterkant op de achtergrond van de foto van deze pagina was er één foto die eigenlijk ontbrak, dus hebben we er een in het gat toegevoegd dankzij Photoshop.

Pagina 231– We dachten niet dat het notitieboekje in de opname leeg zou moeten zijn, dus schreef ik snel alleen maar woorden, zodat dit notitieboekje niet naakt was. Woorden, woorden, woorden. Dit is raar. Pagina 232– Deze opname zag er nogal saai en geënsceneerd uit totdat ik door het huis rende en zoveel mogelijk kleurrijke hardcoverboeken verzamelde die ik kon vinden en ze lukraak opstapelde met een glas water erop. Opeens voelde het als een kamer waar iemand daadwerkelijk in woonde. Pagina 243– We hadden een decolletéprobleem bij deze voortgangsfoto’s, dus ik moest eigenlijk iets veranderen met een hogere halslijn. Doodsbang. En dit was een stof die voorheen een van Clara’s achtergronden was. We gebruikten de achterkant omdat het op die manier wat gedempter en subtieler was. Pagina 248– Deze lamp van verguld glas was een project waarvan ik niet dacht dat het goed zou gaan (de eerste laag was meer dan een beetje streperig), dus een paar lagen later was ik meer dan opgelucht dat het zo goed bleek te zijn. Het enige minpunt is dat we op de een of andere manier zijn vergeten een aftershot van de lamp te maken! Gelukkig hadden we het op een foto gezet voor een alternatief omslagidee waarbij we tegen een witte achtergrond moesten fotograferen. We vinden het jammer dat we erna niet mooier zijn geworden, maar ik denk dat het beter is dan helemaal geen!

Pagina 252– Om tijd te besparen, voltooiden we soms een project en vervolgens een ander project half, zodat we snel een voortgangs- en een naopname konden maken zonder dat de fotograaf moest wachten tot wij het project hadden afgerond of zijn camera opnieuw had ingesteld. In dit geval hebben we eigenlijk een heel kussen getekend en zijn we gewoon begonnen met een tweede om te gebruiken als voortgangsschot.

Pagina 263– Natuurlijk moest Sue the Napkin in het boek komen, dus hier is ze. Ik heb ook een stapel van deze servetten verstopt in de barwagenfoto op pagina 30. En de B op de rots is een schreeuw naar Burger. Pagina 270– Deze is opgenomen in dat rare steegje balkon die we later hebben verwijderd om te bouwen ons dek . Pagina 273– De cupcakes op het taartbord in deze opname zijn de lokaal vereerde cupcakes van Ukrop (dezelfde cupcakes die we op onze bruiloft serveerden). Pagina 281– We hebben het plafond in ons badkamerhoekje geverfd voor deze opname in het boek en het kostte ons meer dan vijf maanden om het eindelijk weer wit te schilderen (en we deelden het voortdurend per ongeluk op de blog en fotoshopten het vervolgens weer naar wit, dus het was een enorme opluchting om het eindelijk opnieuw te schilderen). Pagina 283– We hebben slechts een rechthoek van 2,5 x 1,8 meter op een muur van de speelkamer gesjabloneerd (genoeg om deze opname er legitiem uit te laten zien) en die staat er nu nog steeds. Ik vergeet altijd dat het er is, totdat ik de deur open en een grote oude gestencilde rechthoek zie, gewoon zwevend in het midden van de muur.

Pagina 286– Dit patroon was allemaal het idee van John. Hij sneed gewoon schilderstape in kleine reepjes en creëerde dit mandenvlechtpatroon en het resultaat was geweldig. Het duurde langer dan we destijds waarschijnlijk aan een project hadden moeten besteden, maar het was het waard. Ga manlief.

Hoe maak je tegelvoegen weer wit?

Pagina 289– Voor dit project probeerde ik oorspronkelijk een zeewaaier als stencil te gebruiken, maar deze bombardeerde. Het was te dun, zodat de spray een grote klodder op de kussensloop achterliet. Dus liet ik het drogen, draaide het om en probeerde het nog een keer met bladeren op de achterkant van de kussensloop. Gelukkig werkte dat een stuk beter! Pagina 291– De stoel en tafel in deze opname staan ​​allemaal op liters verf die later zijn uitgesneden. Alles zag er vreemd laag uit en zag er beter uit dichter bij de vensterbank. Dus van veraf leek het een gekke stoel en tafel op verfpalen, maar in het boek ziet het er best leuk uit, toch? #boekentrucuitdetas Pagina 295– We wilden heel graag dat de afbeeldingen in dit boek niet zomaar van onze site zouden worden teruggekregen – vooral niet over projecten die we niet mogen missen waar we eerder over hebben geblogd, maar die we niet konden doorgronden (zoals het schilderen van houten lambrisering of een bakstenen open haard ). Dus hebben we de knoop doorgehakt en de hoek van onze grellow-keuken opnieuw geverfd voor deze opname en vervolgens minder dan 24 uur later opnieuw geverfd, omdat we destijds actief aan het bloggen waren over onze keukenverbouwing. Oh en zie je de oude vloeren voordat we de kurk in de boekenfoto legden? Ik ben die allemaal vergeten!

Pagina 295 (opnieuw)– Dit is ook het schot dat we probeerden te maken toen de arme Ramsey een duik van de muur nam en op de grond sloeg. Dus ging het gewei omhoog (heel erg veilig, deze keer).

Pagina 300– Nadat we de voorfoto voor deze lay-out hadden gemaakt, hebben we de locatie van elk item op de vloer gemarkeerd met schilderstape, zodat we wisten waar we de spullen weer moesten plaatsen nadat we de muur hadden geverfd. Vervolgens hebben we de boel weer op één lijn gezet met de tape, de tape verwijderd en de nafoto gemaakt, zodat het enige dat veranderde de kleur van de muur was – die we daadwerkelijk hebben geverfd (geen photoshop hier!). Pagina 302– We gebruikten de bakstenen muur in de serre ook als achtergrond, gewoon om de boel op te fleuren. Het grappige is dat het ons pas opviel hoe scheef de vloertegels zaten toen we deze opname zagen! Zie je hoe de vier onder de stoel niet op één lijn liggen op de hoeken? Pagina 304– We waren zo verliefd op dit dressoir toen we hem in de kringloopwinkel zagen dat we hem met ons eigen geld kochten (in plaats van het kleine boekenbudget dat we hadden voor projecten), omdat we wisten dat we hem wilden houden! Bijna elk ander meubelstuk wordt geveild voor een goed doel, geschonken aan een bemanningslid of familielid, of teruggegeven aan de schenker, maar deze man blijft! We zullen binnenkort delen waar hij terechtkomt... Pagina 311– We maakten de nafoto van de mat op deze pagina zonder onze voeten erin en het zag er nogal gewoon uit, dus we dachten: laten we onze voeten in de foto steken! – Ik trok mijn luipaardschoenen aan en alles klopte met de wereld. Het is ook de opstelling die heeft geleid tot de foto van ons die ze uiteindelijk op de omslag hebben gebruikt (ik heb van schoenen gewisseld en ze hebben een boor in de hand van John gephotoshopt).

Pagina 312– We droegen dit vogelbad door de hele tuin om de minst bruine achtergrond te vinden die we konden (het was februari, dus niets zag er zo heet uit als in de lente). Pagina 317– Het vinden van een houtplanter in januari is bijna onmogelijk. Uiteindelijk moesten we er een laten verzenden vanuit een tuinwinkel aan de westkust. Wie had gedacht dat het zo'n jacht zou worden? Pagina 321– Maak je geen zorgen, dit is niet het adres van ons huidige huis… het is eigenlijk ons ​​eerste huis! We deden het als een liefdevol klein eerbetoon. Het bracht onze buren natuurlijk enorm in de war omdat het in niets lijkt op ons huidige adres, dus hebben we het afgedekt met een stuk karton op de deur gehouden totdat we de foto hadden gemaakt en bevestigden dat er een veilige back-up van de foto was gemaakt. Toen hebben we het er gewoon af gepeld, omdat het een sticker van $ 6 was. Pagina 323-336– Om het boek tegen de laagst mogelijke prijs te houden, hadden we het nodig dat het niet langer was dan 336 pagina's, dus de schrik was groot toen het uiteindelijk veel langer werd. Maar in plaats van toe te geven aan de prijsstijging, werkten onze ontwerper en uitgever met ons samen om de zaken op orde te krijgen, dus een manier waarop we de zaken konden condenseren was door de bronnenlijst aan het eind van het boek in een kleiner lettertype te veranderen, zoals een index. Boem, het heeft een heleboel pagina's geschoren en we hadden gelijk op 336 (na een paar andere ontwerpkeuzes binnenin om de zaken ook te condenseren). Wauw.

En omdat velen van jullie hebben gevraagd hoe het was om het boek voor het eerst te zien, hebben we het op video opgenomen. Let niet op mijn vreselijke camerawerk (onze camera maakt een hard geluid als we zoomen, dus we hebben een externe microfoon nodig om dat op te lossen, vandaar al mijn gepraat over het weerstaan ​​van de drang om in te zoomen).

Ik denk dat we allebei een beetje in shock waren. Eigenlijk nog steeds. En wat betreft dat stukje over het uit photoshoppen van Clara's mouw: de redacteur vond dat een deel van haar mouw op de arm achter haar hoofd er raar uitzag vlak naast haar gezicht, dus hebben ze het eruit gefotoshopt zodat haar profiel duidelijker was. Het was iets wat we nooit zouden hebben opgemerkt, maar ze hadden volkomen gelijk.

Maar genoeg geklets. Hier stralen we naar ons computerscherm en bedanken onze gelukkige sterren dat we jullie hebben... onze geweldige, bemoedigende en hilarische lezers. Zonder jou zouden we nooit zijn waar we nu zijn, en we willen geen seconde van deze wie-zou-denken-reis als vanzelfsprekend beschouwen. We zeiden het op de bedankpagina aan het eind van ons boek, en we zeggen het hier ook voor jullie: jullie maken elke dag onze dag goed. Heel erg bedankt voor het maken van deze gekke doe-het-zelf-rit met ons. We houden van je, echt waar.